vendredi 1 juillet 2011

MÁRTIRES CRISTÃOS DOS PRIMEIROS SÉCULOS

ENGLISH
The scribe, Valdemir Mota de Menezes was delighted with this documentary that portrays the martyrdom of the apostles of Christ and the persecution that marked the early centuries of Christianity in its existence on Earth. The Bible has predicted that those who truly want to follow Jesus will suffer persecution. In another passage Jesus warned us: "Woe to you when the world says, well of you." As followers of Christ must be persecuted. Suffered persecution and intolerance is the brand that true Christians should bear in society. (Audio in Portuguese)


PORTUGUESE
O escriba, Valdemir Mota de Menezes ficou encantado com este documentário que retrata o martírio dos apóstolos de Cristo e a perseguição que marcou o cristianismo nos primeiros séculos de sua existência na Terra. ABíblia já predizia que os que querem seguir Jesus piamente sofrerão perseguições. Em outra passagem Jesus advertiu-nos: "Ai de vós quando o mundo disser, bem de vós." Como seguidores de Cristo devemos ser perseguidos. A perseguição e a intolerância sofrida é a marca que os verdadeiros cristãos devem carregar na sociedade.(audio em portugues)

FRENCH
Le scribe, Valdemir Mota de Menezes était ravi de ce documentaire qui dépeint le martyre des apôtres du Christ et de la persécution qui a marqué les premiers siècles du christianisme dans son existence sur Terre. La Bible a prédit que ceux qui veulent vraiment suivre Jésus seront persécutés. Dans un autre passage Jésus nous a avertis: «Malheur à vous lorsque le monde dit, du bien de vous." En tant que disciples du Christ doit être persécutés. Persécutions subies et l'intolérance est la marque que les vrais chrétiens doivent garder dans la société. (Audio en portugais)


ESPANSH
El escribano, Valdemir Mota de Menezes estaba encantado con este documental que retrata el martirio de los apóstoles de Cristo y de la persecución que marcaron los primeros siglos del cristianismo en su existencia en la Tierra. La Biblia predijo que aquellos que verdaderamente quieren seguir a Jesús, padecerán persecución. En otro pasaje Jesús nos advirtió: "¡Ay de ustedes cuando todo el mundo dice, bueno de ti." Como seguidores de Cristo deben ser perseguidos. Persecuciones sufridas y la intolerancia es la marca que los verdaderos cristianos deben tener en la sociedad. (Audio en Portugués)


1



2



3




4




5



6

mardi 26 avril 2011

FRANCISCO DE ASSIS POR LE GOFF

FRANCISCO DE ASSIS POR LE GOFF

“Em SÃO FRANCISCO DE ASSIS, Jacques Le Goff - considerado um dos dez mais importantes historiadores do século XX - disseca, através de quatro ensaios, o que considera o primeiro santo moderno da Igreja Católica. Ecologista na sua fascinação pela natureza, anticonsumista na radical opção pela simplicidade, defensor da liberdade de espírito, da alegria, da vida comunitária, foi um feminista de primeira hora na relação com Santa Clara e à ordem das clarissas.
Francesco di Pietro di Bernardone, filho de comerciantes italianos da cidade de Assis, mudou não só o conceito de santidade e devoção, mas a atitude da Igreja e dos leigos diante do sagrado na virada do século XII para o século XIII. São Francisco foi, principalmente, produto de três fenômenos histórico-sociais italianos: a luta de classes, a ascensão dos leigos e o progresso da economia monetária".















SÃO FRANCISCO DE ASSIS é uma viagem através da vida de um dos mais impressionantes e justos homens da história medieval. Mas Le Goff não só apresenta a história de Francisco, como também a situa em seu tempo. Analisando a geografia, a religião e até mesmo a política da época, Le Goff contextualiza São Francisco de Assis e revela mais da personalidade que revolucionou o clero do século XIII.
Canonizado em 1228, Francisco rompeu com a juventude rica para devotar-se a Deus e à natureza. Fundou a ordem dos franciscanos e viveu na pobreza até sua morte.
Para escrever a biografia de São Francisco, além do trabalho habitual de pesquisa, o autor precisou estudar a autenticidade das crenças, mergulhando na documentação de época. Autor de São Luís - um retrato literário do rei e santo cristão -, o medievalista Jacques Le Goff soube com precisão buscar a figura real do biografado, obscurecida pelos relatos de seus supostos milagres.











Em SÃO FRANCISCO DE ASSIS, Le Goff, com extrema erudição e fluidez de estilo, desvendou o homem por trás do santo. O livro conta a verdade sobre o fundador da ordem franciscana, um homem que recebeu os estigmas das chagas de Cristo e, antes de morrer, compôs o Cântico do sol, uma das mais belas obras poéticas do universo cristão. (...)
(...) Le Goff se interroga longamente para concluir que ''se São Francisco foi moderno é porque seu século o foi''."
(Fonte: www.record.com.br)

mardi 12 avril 2011

LES CROISADES








LES CROISADES - CHRETIENS EN BONNE FOI

Les aspects économiques et sociaux des croisades doit être souligné, cependant,
une période de religiosité élevé, nous ne pouvons pas négliger le
Eglise des intérêts et des motivations de l'ordinaire chrétienne. Les croisades servi
plus les intérêts généraux de l'Église de pacifier les tensions sociales
sur le continent européen et sur ​​un ennemi extérieur, les infidèles
Musulmans. Ajouté à cela, l'intérêt d'une chrétienté unie, en mettant
l'Empire byzantin dans l'orbite de Rome.
Pour le chrétien moyen, l'homme du peuple, n'était pas étranger à l'idéal de sacrifice
religieux., Un voyage à Jérusalem pourrait être considéré comme un
forme de la pénitence.


source:
(SANTOS METROPOLITAN UNIVERSITY, COURSE OF HISTORY )